Lasserre (t)
Remonter

   
Lasserre Eugène. Agrégé de littérature, auteur de plusieurs traductions de textes grecs ou latins : Homère l'Iliade, Tite-Live Histoire romaine, une monographie sur "Manon de Lascot de l'Abbé Prevost".

.

 

 L'Iliade Paris, Garnier Frères, 1932, In douze, XVIII-494 pages, broché. Traduction nouvelle d'Eugène Lasserre, avec une introduction et des notes.

Chante la colère, déesse, du fils de de Pélée, Achille, colère funeste, qui causa mille douleurs aux Achéens, précipita chez Adès mainte âme forte de héros, et fit de leurs corps la proie des chiens et des oiseaux  innombrables : la volonté de Zeus s'accomplissait. Commence à la querelle qui divisa l'Atride, roi des guerriers, et le divin Achille.

 

 L'Iliade Paris, Garnier Frères, 1939, In douze, XVIII-494 pages, broché,  Traduction nouvelle d'Eugène Lasserre.

 

L'Iliade et l'Odyssée, traduction d'Eugène Lasserre pour l'Iliade et Dufour et Raison pour l'Odyssée. Éditions Le Vasseur & Cie 1939. 5 volumes 191 - 199 - 148 - 144 pages. 2 volumes pour l'Iliade + 2 volumes pour l'Odyssée + 1 volume d'une suite en noir et blanc des 48 planches. Brochés sous emboîtages. 76 exemplaires sur Hollande. Édition tirée à 1200 exemplaires. Illustrée de compositions en couleur par Benito.

 

L'Iliade broché sous jaquette illustrée, 494 pages Traduction nouvelle avec une introduction et des notes d' Eugène Lasserre. Édition illustrée, 494 pages, Garnier, 1958. 

  

L'Iliade, cartonné skai beige, signet jaune. Traduction nouvelle avec une introduction et des notes par Eugène Lasserre,  illustrations noir et blanc pleine page hors texte. Garnier Frères. 1979.